31 дек. 2005 г.

У трусости нет будущего!

«Побеждающий наследует все, и буду ему Богом, и он будет Мне сыном. Боязливых же и неверных, и скверных и убийц, и любодеев и чародеев, и идолослужителей и всех лжецов участь в озере, горящем огнем и серою.» (Откр. 21:7-8)
Баркли комментирует:
…перевод греческого деплос как боязливый, дает неправильное впечатление, ведь осуждается не страх. Высшее проявление смелости — это несмотря на великую опасность поступать правильно и оставаться верным. А осуждается здесь трусость, которая отрицает Христа ради своей безопасности.

30 дек. 2005 г.

Кто это «сидящие на престолах»?

«И увидел я престолы и сидящих на них, которым дано было судить, и души обезглавленных за свидетельство Иисуса и за слово Божие, которые не поклонились зверю, ни образу его, и не приняли начертания на чело свое и на руку свою. Они ожили и царствовали со Христом тысячу лет.» (Откр. 20:4)
Кто это «сидящие на престолах»?
Это — Церковь! (см. 1 Кор. 6:2-3, 2 Тим. 2:12, Дан 7:18)

28 дек. 2005 г.

Одежда Церкви — это праведные дела ее членов

«И дано было ей (жене Агнца) облечься в виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых.» (Откр. 19:8)
Обратите внимание на другие переводы:
  • и дано ей было облечься в виссон блестящий, чистый;  виссон есть праведные дела святых.
  • Ей дано красивое, яркое и чистое льняное платье — символ праведных дел святых!
  • Дали ей надеть одежды из чистого сверкающего полотна». Полотно же означает праведные поступки Божьих святых.
  • ей одежда дана — тонкий лен, блестящий и чистый! (Тонкий лен — это праведные дела святого народа Божьего.)
Здесь мы видим, что (в данном отрывке)
«праведность святых» = «праведные дела святых»