30 сент. 2009 г.

Магия и волшебство не занимают главного места в книгах о Гарри Поттере.

Настоятельно рекомендую прочитать:

Гарри Поттер: Магия в нашей жизни или как стать волшебником?
«Магия и волшебство не занимают главного места в книгах Роулинг. Это лишь литературный прием, который убеждает нас в реальности духовного мира». Религиозно-символической трактовке романов о Гарри Поттере посвящен доклад католического священника Эдуарда Шатова.

Автор прекрасно передал понимание, которое сложилось у меня после прочтения всех книг о Гарри Поттере (именно всех, а не только лишь их части, как, к примеру, сделал автор статьи «Гаррі Поттер: якщо приглянутися уважніше...»).

22 сент. 2009 г.

Франциск Ассизский и Викентий де Поль

Скоро (4 октября) католики будут вспоминать Святого Франциска Ассизского, моего самого любимого святого и покровителя. А во время подготовки к воспоминанию в Церкви принято читать новенны к этим святым. Сейчас, например, в нашем приходе читается новенна к Святому Викентию де Поль.

По этому поводу,

  1. я имею честь выложить перевод новенны к Святому Франциску Ассизскому, английский вариант которой я нашел на сайте с забавным название «Едоки рыбы»: «Новенна к Святому Франциску Ассизскому» (doc, odf, pdf),
  2. а также приглашаю всех, кто будет в Харькове 27-го сентября на праздник нашего прихода, покровитель которого, как вы уже догадались, — Святой Викентий де Поль.

Праздник посвящен 350-летней годовщине смерти Святого Викентия и Святой Луизы де Марийяк.

Праздник начнется 27 сентября (воскресенье) в 11:00.

Чтобы Вы могли легко добраться есть контакты и вид со спутника.

На празднике будут:

10 сент. 2009 г.