21 нояб. 2009 г.

Конспект «Отцов Церкви»

Для подготовки к экзамену по «Патрологии» (учение об Отцах Церкви) нам задали законспектировать апостольское послание Иоанна Павла II «Patres Ecclesiae» («Отцов Церкви»).

Как оказалось, в Интернете оно есть только на латыни, а также на итальянском, португальском и испанском языках. Естественно, пришлось заказать украинский перевод в Киеве (издательство «Кайрос») и законспектировать именно его.

Вот результат (на русском): Конспект «Patres Ecclesiae» (doc, odf, pdf).

Интересно, что пока книга ехала в Харьков, я успешно нашел это издание в одном из харьковских книжных магазинов. У этого магазина очень прикольное название — «Книгарня „Є“» (адрес, блог), которое на русский можно перевести как «Книжный магазин „Есть“». В нем, на удивление, была не только эта, но и многие другие папские послания и энциклики. Поэтому, рекомендую.

Также я хочу отметить и порекомендовать отличную христианскую библиотеку в харьковском католическом кафедральном соборе. В нее может записаться любой желающий, если захватит с собой паспорт и фотографию. Книги можно брать даже на целый месяц.

Расписание работы библиотеки:

вторник10:00-13:0016:00-18:00
среда10:00-13:00
пятница10:00-13:0016:00-18:00
суббота16:00-18:00
воскресенье10:00-14:00