10 аргументов против Гарри Поттера

Для противовеса и разъяснения заметки «Книги о Гарри Поттере являются в основе своей христианскими» публикую свой перевод аргументов против Поттера немецкой писательницы Габриэллы Кюби, которая написала книгу «Гарри Поттер — добро или зло?» и с которой переписывался кардинал Ратцингер (сейчас это Папа Римский Бенедикт XVI):

1. Гарри Поттер представляет собой глобальный долгосрочный проект по изменению культуры. То, что ранее сдерживало молодое поколение от магии и оккультного разрушается. Таким образом, побежденные Христианством силы возвращаются в общество.
2. Хогвартс, школа магии и колдовства, — это закрытый мир насилия и ужаса, мир проклятий и чар, мир расистской идеологии, мир кровавых жертвоприношений, мир гадостей и одержимости. Там присутствует атмосфера постоянной угрозы, которой не может избежать молодой читатель.

Из Львова

Съездил на прошедших выходных во Львов и познакомился там с отцом Орестом-Дмитрием Вильчинским (УГКЦ, контактное лицо ICCRS на Украине), а также с Львовской католической общиной обновления в Святом Духе.

В двух словах нашу встречу можно описать так: «Ждал и верил, что все будет очень здорово, а оказалось в сто раз лучше»...

Такие общины нужно просто фотографировать или снимать на видео, чтобы потом показывать всем и говорить: «Вот кто такие молодые католики-харизматы». На мой первый (понятно, что незрелый и поверхностный) взгляд — это просто образцовая молодежная харизматическая община:

Необычная вифлиемская звезда

27-го декабря (2008-го) у нас в приходе было детское служение (они почти весь день там были). И кормили их, и веселили, и учили... В общем, здорово!

Детское служение

На Львов!

Сегодня вечером уезжаю во Львов. Там встречусь с представителем ICCRS (Международное Служение Католического Харизматического Обновления), а также, если получится, с представителем WCCM (Международное Общество Христианской Медитации).

...

Просто песня какая-то!

Книги о Гарри Поттере являются в основе своей христианскими

Прекрасный и ясный отзыв о книгах про Гарри Поттера, с которым я абсолютно согласен:

Цикл книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере является в основе своей христианским и послужил стимулом к созданию детской православной литературы в стране, считает известный религиовед Роман Силантьев.

«Хотелось бы отметить, что если Джоан Роулинг искренна в своих признаниях, то она создала принципиально новый тип детской христианской литературы — литературу для детей постхристианского западного мира», — пишет он в статье, которую публикует во вторник сайт Богослов. ру.

По словам автора, законодатели моды современного западного мира «готовы выхолостить даже эпическую „Нарнию“ Клайва Стейплза Льюиса, из политкорректных соображений удалив из нее все аллюзии к священной истории».

«Так уж получилось, что сейчас быть христианином немодно, как немодно пропагандировать христианские ценности в детских книгах. Конечно, писать такие книги никто не запрещает, однако шансов выйти за пределы воцерковленной аудитории у них нет — таковы законы современного рынка», — констатирует Р. Силантьев.

Однако, продолжил он, Дж. Роулинг обошла эти законы, создав «криптохристианский цикл детских книг».

Что выбрал бы ты?

Чей я дядя?

Это можно легко увидеть на следующих фотографиях:

Дети на елке

Первая ласточка

Рад сообщить, что мой перевод декларации «Nostra Aetate» опубликован на портале baznica.info:

Baznica.info

Editor, 31 декабря, 12:40

Декларация об отношении Церкви к нехристианским религиям «Nostra Aetate»

В наше время, когда человечество с каждым днем становится все ближе и ближе друг к другу, и различн­ые народы все сильнее зависят друг от друга, Церковь более внимательно рассматривает свое отношение к нехристианским религиям. Выполняя свою задачу по содействию единству и любви меж­ду людьми, а точнее между нациями, она рассматривает в этой декларации прежде всего то, что люди имеют общего и что ведет их к братству.

Приятно :)

Отдельное спасибо Алексею за поправки, которые я сразу же и внес в текст.

P. S.: А тут и вторая публикация появилась (22.01.2009)...